Die folgenden Bedingungen bilden den Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA“), der eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie“ oder „Ihr“) und der TrueScreen S.r.l., Via della Zecca 1, 40121 Bologna – Italy („Entwickler“, „uns“ oder „unser“) darstellt. Diese EULA regelt die Nutzung der mobilen Anwendung TrueScreen (die „lizenzierte Anwendung“).

Durch das Herunterladen oder Nutzen der lizenzierten Anwendung stimmen Sie dieser EULA und allen darin enthaltenen Bedingungen im weitestmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang vollständig zu, und Sie erklären sich damit einverstanden, bei der Nutzung der lizenzierten Anwendung alle geltenden Lizenzen oder Bedingungen Dritter (z. B. diejenigen, die sich auf den bzw. die App-Stores beziehen, über die die lizenzierte Anwendung bereitgestellt wird) einzuhalten und an diese gebunden zu sein. Wenn Sie NICHT allen Bedingungen dieser EULA zustimmen, sind Sie rechtlich nicht berechtigt, die lizenzierte Anwendung zu nutzen, und Sie müssen die lizenzierte Anwendung unverzüglich von Ihrem Gerät löschen.

Fragen, Beschwerden oder Ansprüche in Bezug auf diese EULA sind an privacy@truescreen.app zu richten

Alle personenbezogenen Daten werden vom Entwickler in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie der lizenzierten Anwendung verarbeitet.

Sie und der Entwickler erkennen an und akzeptieren, dass (i) die Bestimmungen dieser EULA in keiner Weise so auszulegen sind, dass sie eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Apple Inc. oder deren Tochtergesellschaften (gemeinsam „Apple“) begründen, (ii) der Entwickler allein für die lizenzierte Anwendung und deren Inhalt verantwortlich ist, (iii) Apple und deren Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser EULA sind, weshalb Apple und deren Tochtergesellschaften das Recht haben und dieses Recht als angenommen gilt, diese EULA Ihnen gegenüber als Drittbegünstigte durchzusetzen.

Der Entwickler kann die lizenzierte Anwendung und/oder diese EULA von Zeit zu Zeit aktualisieren. In einem solchen Fall trifft der Entwickler geeignete Maßnahmen, um Sie mit Mitteln zu informieren, die der Bedeutung der Änderungen angemessen sind. Indem Sie nach dem Wirksamwerden von Aktualisierungen weiterhin auf die lizenzierte Anwendung zugreifen oder diese nutzen, erklären Sie sich mit der aktualisierten EULA einverstanden.

Gemäß dieser EULA gewährt Ihnen der Entwickler eine nicht übertragbare Lizenz zur persönlichen und nicht kommerziellen Nutzung der lizenzierten Anwendung auf jedem Apple-Gerät, das Sie besitzen oder kontrollieren, und zwar in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und den Richtlinien von Apple zur Nutzung der in seinem App Store bereitgestellten Apps, einschließlich der Apple Media Services Geschäftsbedingungen („Apples Nutzungsregeln“), mit der Ausnahme, dass auf die lizenzierte Anwendung von anderen mit Ihrem Konto verbundenen Konten über Apple Family Sharing oder Mengeneinkäufe zugegriffen und diese genutzt werden darf. Diese Lizenz erlaubt Ihnen nicht, die lizenzierten Anwendungen auf einem Gerät zu nutzen, das Sie nicht besitzen oder kontrollieren.

Bitte beachten Sie, dass die lizenzierte Anwendung Ihnen weder übertragen noch verkauft wird und dass Sie diese ausschließlich innerhalb der Grenzen und gemäß den in dieser EULA festgelegten Bedingungen nutzen dürfen. Durch die Nutzung der lizenzierten Anwendung erwerben Sie keinerlei Eigentumsrechte.

Der Entwickler behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nachstehend oder in einer anderen für Sie gegebenenfalls geltenden Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden.

Es ist Ihnen nicht gestattet:

· die lizenzierten Anwendungen über ein Netzwerk zu verbreiten oder verfügbar zu machen, in dem sie von mehreren Geräten gleichzeitig genutzt werden könnten, mit der Ausnahme, dass auf eine solche lizenzierte Anwendung von anderen mit Ihnen verbundenen Konten über Apple Family Sharing zugegriffen und diese genutzt werden darf;

· die lizenzierte Anwendung zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, weiterzuverteilen oder unterzulizenzieren oder sie für kommerzielle Zwecke zu nutzen;

· die lizenzierten Anwendungen, jegliche Aktualisierungen oder Teile davon zu kopieren (außer soweit durch diese Lizenz und Apples Nutzungsregeln ausdrücklich gestattet), zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu versuchen, den Quellcode davon abzuleiten, zu verändern oder abgeleitete Werke davon zu erstellen (außer und nur in dem Umfang, in dem eine der vorstehenden Beschränkungen durch geltendes Recht untersagt ist oder in dem Umfang, in dem es die Lizenzbedingungen erlauben, die die Nutzung von mit den lizenzierten Anwendungen bereitgestellten Open-Source-Komponenten regeln). Jeder Versuch, dies zu tun, stellt eine Verletzung der Rechte des Entwicklers und gegebenenfalls seiner Lizenzgeber dar.

Wenn Sie gegen diese Beschränkungen verstoßen, können Sie strafrechtlich verfolgt und schadensersatzpflichtig gemacht werden. Die Bedingungen dieser Lizenz (oder jeder Aktualisierung/Änderung derselben) gelten für jedes vom Entwickler bereitgestellte Upgrade, das die lizenzierte Anwendung ersetzt und/oder zusätzliche Funktionen bereitstellt, es sei denn, ein solches Upgrade wird von einer separaten Lizenz begleitet, in welchem Fall die Bedingungen jener Lizenz Vorrang vor dieser EULA haben.

Sie erkennen an und akzeptieren, die geltenden Vertragsbedingungen Dritter im Zusammenhang mit der Nutzung der lizenzierten Anwendung einzuhalten.

Die Lizenzierte ist für Nutzer über 18 Jahren bestimmt. Sie dürfen auf die Lizenzierte nur zugreifen und diese nutzen, wenn Sie 18 Jahre oder älter sind oder wenn Sie die Zustimmung/Genehmigung Ihres Erziehungsberechtigten haben.

Der Entwickler kann Ihren Zugang zur lizenzierten Anwendung nach eigenem Ermessen mit oder ohne Ankündigung aussetzen oder beenden, wenn wir vermuten, dass Sie gegen Bestimmungen dieser EULA oder gegen zusätzliche, hierin durch Verweis einbezogene Anweisungen, Richtlinien oder Grundsätze verstoßen oder mit hinreichender Wahrscheinlichkeit verstoßen werden.

Diese EULA wird ab dem Datum wirksam, an dem Sie diese ausdrücklich oder durch Installation oder anderweitige Nutzung der lizenzierten Anwendung akzeptieren, und endet an dem Datum, an dem Sie sich der lizenzierten Anwendung entledigen, vorbehaltlich einer früheren Beendigung gemäß dieser EULA. Es besteht Einvernehmen darüber, dass die (vorzeitige) Beendigung des Zugangs zur lizenzierten Anwendung oder zu einem damit verbundenen Dienst Ihnen in keinem Fall ein Recht auf eine Erstattung verschafft.

Ihre Rechte aus dieser Lizenz erlöschen automatisch, wenn Sie versuchen, technische Schutzmaßnahmen zu umgehen, die im Zusammenhang mit der lizenzierten Anwendung verwendet werden. Zudem wird diese Lizenz vom Entwickler beendet, sofern Sie es versäumen, Ihre Verstöße gegen die Bedingungen dieser EULA innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt einer ordnungsgemäßen Mitteilung durch den Entwickler zu beheben. Nach Beendigung der Lizenz haben Sie jede Nutzung der lizenzierten Anwendung einzustellen und alle vollständigen oder teilweisen Kopien der lizenzierten Anwendung zu löschen.

Die lizenzierte Anwendung kann auch den Zugang zu bestimmten virtuellen Gütern ermöglichen, die innerhalb der lizenzierten Anwendung und/oder der über diese bereitgestellten Dienste verwendet werden. Der Kauf dieser virtuellen Güter ist endgültig und nicht erstattungsfähig, und Sie erkennen an, dass, sofern nicht ausdrücklich gestattet, deren Übertragung untersagt ist. Sie erkennen an, dass (i) der Entwickler virtuelle Güter jederzeit ohne Ankündigung ändern oder entfernen kann und (ii) Sie im Falle der Beendigung dieser EULA aus welchem Grund auch immer keinerlei Rechte an den virtuellen Gütern haben.

Weder der Entwickler noch einer seiner Inhalteanbieter garantiert die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität der von der lizenzierten Anwendung angezeigten Standortdaten.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, behalten der Entwickler und/oder sein Lizenzgeber sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche an der lizenzierten Anwendung und jeglichen Inhalten derselben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Urheberrechte, Marken, Logos, Geschäftsgeheimnisse, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Schutzrechte, Patente, Titel, Computercodes, audiovisuellen Effekte, Themen, Figuren, Figurennamen, Geschichten, Dialoge, Schauplätze, Grafiken, Soundeffekte, musikalischen Werke sowie sämtliche Urheberpersönlichkeitsrechte, ob eingetragen oder nicht, und alle Anwendungen und abgeleiteten Werke davon. Sie erkennen hiermit an, dass hierdurch kein Titel oder Eigentum an der lizenzierten Anwendung oder an Inhalten derselben übertragen oder abgetreten wird und dass diese EULA weder als Verkauf von Rechten daran noch als Gewährung, sei es stillschweigend oder anderweitig, einer Lizenz oder eines Rechts zur Nutzung eines Rechts des Entwicklers und/oder seines Lizenzgebers ohne die schriftliche Genehmigung des Rechteinhabers auszulegen ist.

Apple®, App Store® und zugehörige Marken, Dienstleistungsmarken, Namen und Logos sind Eigentum von Apple, Inc.

Soweit gesetzlich nicht untersagt, haftet der Entwickler in keinem Fall für Ansprüche Dritter, die sich aus Ihrer Nichteinhaltung dieser EULA und/oder geltenden Rechts ergeben. Durch das Herunterladen, den Zugriff auf oder die Nutzung der lizenzierten Anwendung verpflichten Sie sich, den Entwickler zu verteidigen, zu entschädigen und von jeglichen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Kosten, Gebühren oder sonstigen Verbindlichkeiten freizustellen, die der Entwickler im Zusammenhang mit oder infolge von Folgendem trägt: (i) Ihrer Nichteinhaltung dieser EULA, (ii) Ihrer Nutzung der lizenzierten Anwendung, (iii) Ihrem Verstoß gegen geltendes Recht und (iv) Ihrer Verletzung der Rechte Dritter.

Sie und der Entwickler stimmen überein, dass im Verhältnis zwischen dem Entwickler und Apple der Entwickler und nicht Apple dafür verantwortlich ist, sich mit Ansprüchen von Ihnen oder Dritten zu befassen, die sich speziell auf die lizenzierte Anwendung oder Ihren Besitz und/oder Ihre Nutzung der lizenzierten Anwendung beziehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) jeglichen Anspruch, dass die lizenzierte Anwendung einer geltenden gesetzlichen oder regulatorischen Anforderung nicht entspricht; und (iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Rechtsvorschriften ergeben, auch im Zusammenhang mit den Inhalten der lizenzierten Anwendung oder der Nutzung der Frameworks HealthKit und HomeKit (falls zutreffend). Der Entwickler erkennt an und stimmt zu, dass im Falle eines Anspruchs Dritter, dass die lizenzierte Anwendung oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung dieser lizenzierten Anwendung die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzt, der Entwickler und nicht Apple allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich ist.

Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass:

· das in der lizenzierten Anwendung enthaltene Material Ungenauigkeiten und typografische Fehler enthalten kann;

· die lizenzierte Anwendung (und alle Aktualisierungen dazu) geschützte Inhalte, Informationen und Materialien enthält, die durch geltendes Recht zum geistigen Eigentum und andere Gesetze geschützt sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Urheberrecht, und dass Sie solche geschützten Inhalte, Informationen oder Materialien in keiner Weise nutzen werden, außer zum Zwecke der Nutzung der lizenzierten Anwendung. Kein Teil der lizenzierten Anwendung darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert werden. Sie verpflichten sich, die lizenzierte Anwendung in keiner Weise zu verändern, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verbreiten oder abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu erstellen, und Sie dürfen die Dienste in keiner unbefugten Weise ausnutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unbefugtes Eindringen oder die Belastung der Netzwerkkapazität. Sie verpflichten sich ferner, die lizenzierte Anwendung in keiner Weise zu nutzen, um eine andere Partei zu belästigen, zu missbrauchen, zu verfolgen, zu bedrohen, zu verleumden oder deren Rechte anderweitig zu verletzen, und dass der Entwickler in keiner Weise für eine solche Nutzung durch Sie verantwortlich ist, noch für belästigende, bedrohliche, verleumderische, anstößige oder rechtswidrige Nachrichten oder Übermittlungen, die Sie infolge der Nutzung der lizenzierten Anwendung erhalten könnten;

· die Nutzung der lizenzierten Anwendung auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt (einschließlich beispielsweise des gesamten Risikos hinsichtlich zufriedenstellender Qualität, Leistung, Genauigkeit und Aufwand). Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die lizenzierte Anwendung „wie besehen“ und „wie verfügbar“ mit allen Fehlern und ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt, und der Entwickler schließt hiermit alle Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung aus, seien sie ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen und/oder Bedingungen der Marktgängigkeit, der zufriedenstellenden Qualität, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Genauigkeit, der ungestörten Nutzung und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Der Entwickler gewährleistet nicht, dass Ihre Nutzung der lizenzierten Anwendung nicht gestört wird, dass die in der lizenzierten Anwendung enthaltenen Funktionen oder die von ihr erbrachten oder bereitgestellten Dienste Ihren Anforderungen entsprechen, dass der Betrieb der lizenzierten Anwendung ununterbrochen oder fehlerfrei verläuft oder dass Mängel der lizenzierten Anwendung behoben werden. Keine mündlichen oder schriftlichen Informationen oder Ratschläge des Entwicklers oder seiner autorisierten Vertreter begründen eine Gewährleistung.

·         Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht zu, sodass die vorstehenden Ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen..

In jedem Fall ist der Entwickler allein verantwortlich für (i) die Befassung mit jeglichem Anspruch in Bezug auf die lizenzierten Anwendungen, einschließlich jeglichen Anspruchs eines Dritten wegen Verletzung geistigen Eigentums; und (ii) die Bereitstellung von Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung, wie sie nach dieser EULA und/oder geltendem Recht erforderlich sind. Sie und der Entwickler erkennen an, dass Apple keinerlei Verpflichtung hat, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung zu erbringen.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie im Falle einer Nichtübereinstimmung der lizenzierten Anwendung mit geltenden Gewährleistungen Apple benachrichtigen und die Erstattung des Kaufpreises der lizenzierten Anwendung verlangen können. Sie und der Entwickler erkennen an und stimmen zu, dass Apple, soweit nach geltendem Recht zulässig, keinerlei sonstige Gewährleistungsverpflichtung in Bezug auf die lizenzierte Anwendung hat und dass alle anderen Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die auf eine Nichtübereinstimmung mit einer Gewährleistung zurückzuführen sind, in die alleinige Verantwortung des Entwicklers fallen.

Soweit gesetzlich nicht untersagt, haften der Entwickler oder sein Lizenzgeber in keinem Fall für Personenschäden oder für beiläufige, besondere, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art, einschließlich, aber ohne Beschränkung auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Datenverlust, Betriebsunterbrechung oder sonstigen kommerziellen Schäden oder Verlusten, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der lizenzierten Anwendung ergeben oder damit zusammenhängen, unabhängig davon, wie sie verursacht wurden, unabhängig von der Haftungsgrundlage (Vertrag, unerlaubte Handlung oder anderweitig) und selbst wenn der Anwendungsanbieter auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

In keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung des Entwicklers Ihnen gegenüber für sämtliche Schäden (mit Ausnahme dessen, was nach geltendem Recht in Fällen von Personenschäden erforderlich sein kann) den Betrag von fünfzig Dollar (50,00 $). Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch dann, wenn der oben genannte Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.

Einige Rechtsordnungen lassen die Beschränkung bestimmter Arten von Schäden nicht zu, in welchem Fall einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Die vorstehenden Beschränkungen oder Ausschlüsse berühren nicht Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte in Ihrer jeweiligen Rechtsordnung (z. B. gemäß dem italienischen Gesetzesdekret Nr. 206/2005, „Italienisches Verbrauchergesetzbuch“).

Sie sind allein für die Zahlung sämtlicher Kosten oder Ausgaben verantwortlich, die infolge des Herunterladens und der Nutzung der lizenzierten Anwendung entstehen, einschließlich aller Mobilfunk-, Netzwerk-, Datennutzungs- und Roaming-Gebühren.

Die lizenzierte Anwendung funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten oder allen Mobilfunkanbietern. Der Entwickler sichert nicht zu, dass die lizenzierte Anwendung mit allen Mobilfunkanbietern kompatibel ist oder von diesen bereitgestellt wird. Sollten Ihnen im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung der lizenzierten Anwendung oder für von Drittanbietern bereitgestellte Produkte oder Dienste Gebühren von Drittanbietern entstehen, verpflichten Sie sich, diese Kosten und Ausgaben an die jeweilige Partei im Gegenzug für Ihre fortgesetzte Nutzung dieser Produkte oder Dienste zu zahlen. Einige Dienste können abweichenden oder zusätzlichen Bedingungen (einschließlich Gebühren) unterliegen, denen Sie vor der Nutzung dieser Dienste zustimmen müssen.

Sie dürfen die lizenzierten Anwendungen und/oder die Dienste nicht nutzen oder anderweitig exportieren oder wieder ausführen, außer soweit durch die einschlägigen geltenden Gesetze genehmigt. Sie sichern zu und gewährleisten, dass: (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder das von der US-Regierung als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft wurde, und dass Sie die lizenzierte Anwendung nicht in solche Länder exportieren oder wieder ausführen werden; und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung über verbotene oder eingeschränkte Parteien aufgeführt sind; und (iii) Sie die lizenzierte Anwendung nicht an Personen exportieren oder wieder ausführen werden, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums oder auf der Denied Person's List oder Entity List des US-Handelsministeriums stehen.

Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass Sie diese Produkte nicht für Zwecke nutzen werden, die nach italienischem Recht und anderen einschlägigen geltenden Gesetzen verboten sind.

Für diese EULA und Ihre Nutzung der lizenzierten Anwendungen und Dienste gilt das Recht Italiens unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen.

Jede Streitigkeit oder jeder Anspruch, der sich aus Ihrer Nutzung der Lizenzierten, dieser EULA und/oder unserer Datenschutzerklärung ergibt, ist nach Ermessen des Entwicklers vorzulegen bei (i) dem für Ihren Wohnsitz zuständigen Gericht oder (ii) den Gerichten von Mailand, Italien.

Der Entwickler kann diese EULA oder jedes hierin festgelegte Recht ganz oder teilweise ohne Ihre Zustimmung jederzeit an jede Person oder Einrichtung abtreten (ungeachtet dessen, ob die lizenzierte Anwendung übertragen wird). Sie dürfen Rechte oder Pflichten aus dieser EULA nicht ohne die vorherige Zustimmung des Entwicklers abtreten oder übertragen, und jede unbefugte Abtretung und Übertragung durch Sie ist nichtig.

Ein Versäumnis des Entwicklers, eines seiner Rechte aus dieser EULA auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf sein Recht dar, ein solches Recht durchzusetzen. Ein Verzicht auf solche Rechte ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem bevollmächtigten Vertreter des Entwicklers unterzeichnet wird.

Nach Ablauf, Beendigung oder Kündigung dieser EULA bleiben diejenigen Bestimmungen bestehen, die ihrer Natur nach über den Ablauf, die Beendigung oder die Kündigung hinaus fortbestehen würden.

Sollte eine Bestimmung dieser EULA oder ein Teil davon als rechtswidrig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt diese Bestimmung oder der betroffene Teil davon als so geändert, dass so weit wie möglich dieselbe Wirkung wie ursprünglich beabsichtigt erzielt wird. Jeder ungültige oder nicht durchsetzbare Teil ist so eng wie möglich auszulegen, um so viel wie möglich dieser EULA Wirksamkeit zu verleihen. Jede nicht betroffene Bestimmung dieser EULA bleibt in vollem Umfang in Kraft und wirksam.